Марина Мальцева

Марина Мальцева — актриса театра, кино и дубляжа

Марина Александровна Мальцева — советская актриса театра, кино и дубляжа, заслуженная артистка РСФСР. Она родилась 29 ноября 1942 года в городе Иваново. В 1965 году окончила Высшее театральное училище имени Б. В. Щукина, после чего была принята в труппу Ленинградского академического театра Комедии, где стала ведущей актрисой и прослужила до 1990 года. С 1991 года Марина Мальцева живёт в США, в городе Нью-Орлеан.

Театр и кино

Параллельно с работой в театре Мальцева начала сниматься в кино. Её дебют состоялся в 1964 году в исторической драме Владимира Гориккера «Царская невеста», где её партнёрами были Раиса Недашковская, Наталья Рудная, Отар Коберидзе и Владимир Зельдин. Всего с 1964 по 1987 год она снялась в 14 фильмах.

Среди её самых известных киноработ — роль Дочери в сказке Анатолия Граника «Двенадцать месяцев» (1973), где она блистала в паре с Ольгой Викланд. Также она сыграла в мини-сериале «Жизнь Матвея Кожемякина» (1967) с Павлом Луспекаевым, в фэнтези «Умные вещи» и в комедии Наума Бирмана «Магия чёрная и белая» (1983).

Озвучивание и дубляж

Марина Мальцева также известна как актриса дубляжа и чтец. В её дискографии как чтеца — аудиоспектакли и радиопостановки. Среди наиболее известных работ — запись Ленинградского радио по повести Сергея Есина «Конфликт» (1983), инсценированная повесть Льва Толстого «Поликушка», а также детские сказки «Три поросёнка. Про маленького поросёнка Плюха. Белая уточка» (2025). Она также участвовала в аудиоспектакле «Домик» по Валентину Катаеву вместе с Алексеем Савостьяновым, Владимиром Трухановым и другими актёрами.

Манера чтения

Мальцева читает в характерной для актёрской школы советского радио манере — интеллигентной, сдержанной, с вниманием к авторской интонации. Её голос — мягкий, с ясной дикцией — одинаково хорошо подходит как для драматических радиоспектаклей, так и для детских сказок и классической прозы. Она не перегружает чтение излишней театральностью, но умеет создавать образ одним лишь звучанием, оставаясь в рамках повествования.