Евгений Терновский

Евгений Павлович Терновский — советский и российский диктор, актёр театра и один из самых узнаваемых чтецов аудиокниг. Он родился в 1937 году в посёлке Малаховка Ухтомского района Московской области. В 1959 году окончил ГИТИС по специальности «актёр театра и кино» и был принят в Театр имени Маяковского. Однако уже через год его судьба круто изменилась: преодолев конкурс в 150 человек на место, он стал диктором Всесоюзного радио.

Диктор Всесоюзного радио

На Всесоюзном радио Терновский работал вместе с Юрием Левитаном, Ольгой Высоцкой и другими легендарными дикторами. Левитан считал его своим учеником, и их связывали тёплые, дружеские отношения. За считанные годы Терновский вырос из «диктора третьей категории» до одного из ведущих профессионалов высшей категории. В 70-е годы ему поручалось информационно-дикторское сопровождение поездок Л. И. Брежнева, где он выступал не только как чтец, но и как журналист.

Голос важнейших сообщений

После смерти Юрия Левитана именно Терновскому было поручено чтение важнейших правительственных сообщений. Он озвучивал известия о смерти Андропова, о смерти Черненко, о приходе к власти Горбачёва, а также о начале августовского путча 1991 года. Сохраняя левитановские строгие интонации, Терновский умел незаметно перейти на мягкие, доверительные ноты, пользуясь уникальными тембровыми возможностями своего неповторимого бархатного баритона. За освещение Олимпиады-80 он был награждён медалью «За трудовое отличие», а в 1999 году — медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени.

Чтец аудиокниг

С 1997 по 2004 год Терновский работал на радио «Орфей» — радиостанции классической музыки, ставшей его последним пристанищем. Именно в этот период он записал на CD практически всего Льва Толстого, а чуть позже — Гоголя, Белинского и Гончарова. Его репертуар насчитывает десятки произведений: от «Анны Карениной» и «Войны и мира» до «Моби Дика» Германа Мелвилла, «Декамерона» Боккаччо и рассказов Эдгара Аллана По. Своё отношение к аудиолитературе он выразил словами: «Читая книгу вслух, я только помогаю её увидеть…».

Евгений Терновский скончался в 2004 году в Санкт-Петербурге на 68-м году жизни. Похоронен на сельском кладбище в подмосковной Малаховке, своей малой родине. Его голос — образец эталонной русской литературной речи — остаётся в записях, которые продолжают слушать и сегодня.