Вениамин Смехов

Вениамин Борисович Смехов — советский и российский актёр театра, кино, телевидения и дубляжа, режиссёр, сценарист, телеведущий, литератор и один из самых узнаваемых голосов отечественной аудиокультуры. Он родился 10 августа 1940 года в Москве, в семье доктора экономических наук и заведующей отделением поликлиники. С детства увлекался творчеством, посещал драматический кружок при Дворце пионеров, а в 1961 году окончил Театральное училище имени Б. В. Щукина (курс Владимира Этуша).

Творческий путь

Свою актёрскую карьеру Смехов начинал в Куйбышевском драматическом театре, а с 1962 года был принят в Московский театр драмы и комедии на Таганке, где служил более четверти века и стал одним из ведущих артистов легендарной труппы Юрия Любимова. На этой сцене он создал множество ярких образов, включая Воланда в спектакле «Мастер и Маргарита» — роль, которая во многом определила его дальнейшую судьбу как чтеца булгаковского романа. Всенародную любовь ему принесла роль благородного Атоса в кинотрилогии «Д'Артаньян и три мушкетёра». Помимо актёрской работы, Смехов известен как режиссёр, автор книг («Театр моей памяти», «Живой Борис Пастернак», «Жизнь в гостях») и поэт, а его литературный дар органично соединился с работой у микрофона.

Голос в аудиоформате

Отдельное место в творческой биографии Вениамина Смехова занимает чтение аудиокниг. Его голос — выразительный, с ясной дикцией и характерной «смеховской» интонацией — звучит в десятках произведений русской и зарубежной классики. Он записал такие знаковые аудиокниги, как «Двенадцать стульев» Ильфа и Петрова, «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова, «Вий» и «Пиковая дама» Николая Гоголя, «Одесские рассказы» Исаака Бабеля, «Колымские рассказы» Варлама Шаламова, «По ком звонит колокол» Эрнеста Хемингуэя и «Вальпургиева ночь» Венедикта Ерофеева. Помимо сольных чтений, он участвовал в радиоспектаклях, в том числе в постановке «Добрый человек из Сезуана» Бертольта Брехта (запись 1972 года) и в аудиоспектакле «Али-Баба и сорок разбойников». Сам актёр признаётся, что даже запись новой аудиокниги превращает в «спектакль одного актёра».

Манера чтения

Смехов читает в артистичной, живой манере, с яркой театральной подачей и точной расстановкой смысловых акцентов. Слушатели отмечают его «живую, быструю манеру складывать буквы в слова, а слова в живую картину», «невероятную скорость мысли и слаженность слова». В «Мастере и Маргарите» он «бесподобно читает: столько интонаций, столько оттенков голоса», и при этом «Коровьева не спутаешь с Азазелло, Маргариту — с Наташей». В «Двенадцати стульях» его исполнение называют «шикарным театральным», а для каждого персонажа он «вымышляет особый говор». Он не перегружает чтение внешними эффектами, но умеет создавать образ одним лишь звучанием, оставаясь в рамках повествования.