Серафима Бирман

Серафима Германовна Бирман — русская советская актриса театра и кино, режиссёр, педагог и чтец, народная артистка РСФСР. Она родилась 29 июля (10 августа) 1890 года в Кишинёве, а умерла 11 мая 1976 года в Москве. Её автобиографическая книга «Путь актрисы» начинается словами: «Требуются огромный труд мысли и сила сердца, чтоб уметь разрешить задачи сегодняшнего дня...». Нестандартная, с пронзительно высоким голосом, Бирман была «солдатом» русской сцены, для которой театр был храмом во всех смыслах.

Театр и кино

В 1911 году Бирман окончила драматические курсы А. И. Адашева в Москве и была принята в труппу МХТ. С 1913 года работала в 1-й Студии МХТ, где в 1923 году впервые выступила и как режиссёр. В 1924–1936 годах была актрисой и режиссёром МХАТа 2-го, а в 1936–1938 годах работала в Театре им. МОСПС, где поставила «Вассу Железнову» Горького и исполнила главную роль. С 1938 по 1958 год служила в Театре им. Ленинского комсомола, а с 1959 года — в Театре им. Моссовета. Крупнейшей работой в кино стала роль Ефросиньи Старицкой в фильме «Иван Грозный».

Чтец и радиоспектакли

Отдельное место в её творчестве занимает работа у микрофона. Бирман была не только актрисой, но и режиссёром радиопостановок. Среди её известных работ — радиоспектакль по повести Константина Симонова «Дни и ночи» (1946), который она поставила и где читала текст. Также в её исполнении записаны «Живой труп» Льва Толстого (2 часа 52 минуты), «Леший» (1961, 2 часа 22 минуты), «Городок на Миссисипи» (42 минуты) и радиоспектакль «Васса Железнова» по Максиму Горькому.

Манера чтения

Бирман читала в характерной для мхатовской школы манере — психологически глубокой, с публицистической страстностью и остротой сценической формы. Её голос — пронзительно высокий, узнаваемый — одинаково хорошо подходил как для драматических радиоспектаклей, так и для философской прозы Толстого и Горького. Она не перегружала чтение излишней театральностью, но умела создавать образ одним лишь звучанием.