Иван Литвинов
Иван Николаевич Литвинов — российский актёр театра, кино, озвучивания и дубляжа, один из самых востребованных чтецов аудиокниг. Он родился 10 января 1978 года в Москве, в актёрской…
Иван Николаевич Литвинов — российский актёр театра, кино, озвучивания и дубляжа, один из самых востребованных чтецов аудиокниг. Он родился 10 января 1978 года в Москве, в актёрской семье. Его дед — народный артист РСФСР Николай Литвинов, знаменитый радиоведущий и создатель передачи «Радионяня», а мать — заслуженная артистка РСФСР Наталья Литвинова, мастер художественного слова. По первому образованию Иван журналист: в 1997 году он окончил Институт повышения квалификации работников телевидения и радиовещания, после чего работал корреспондентом и выпускающим редактором на телеканалах ОРТ, ТВЦ, «Столица» и МТК. В 2002 году получил актёрское образование в ГИТИСе (курс Павла Хомского).
Творческий путь
Помимо работы на телевидении, Литвинов служил в театрах «У Никитских Ворот», «Москонцерт» и «На Юго-Западе», где играл в спектаклях «Мастер и Маргарита», «Тартюф», «Село Степанчиково» и других. В течение пяти лет он подготовил сольные чтецкие программы по произведениям Пушкина, Чехова и Булгакова, а с 2013 года сотрудничает с Московской филармонией, где создал программы «Брестская крепость» и «Робинзон Крузо» для школьников. В кино и сериалах он снимался в проектах «Бригада», «Нежный возраст», «Звезда», «Покушение» и «Потерянные в раю». Озвучил более 30 компьютерных игр и множество документальных фильмов.
Чтец аудиокниг
Основное занятие Литвинова — запись аудиокниг: он занимается этим почти 20 лет и озвучил более 700 произведений, выпуская в среднем по 50 книг в год. Его голос — глубокий, с ясной дикцией и богатой интонационной палитрой — звучит в русской и зарубежной классике, фантастике, детективах, научной литературе и автобиографической прозе. Среди наиболее известных работ — «Шантарам» Грегори Дэвида Робертса, «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова, «1984» и «Скотный Двор» Джорджа Оруэлла, «Посмертные записки Пиквикского клуба» Чарльза Диккенса, романы Ю Несбё о Харри Холе («Нож», «Снеговик», «Нетопырь»), «Село Степанчиково и его обитатели» Фёдора Достоевского, «Тобол» Алексея Иванова, «Двойник» Достоевского и «Принц Госплана» Виктора Пелевина. В его исполнении записаны также «Левша» и «Леди Макбет Мценского уезда» Николая Лескова и «Таинственная история Билли Миллигана» Дэниела Киза.
Манера чтения
Литвинов читает в спокойной, интеллигентной манере, с вниманием к авторскому тексту и без излишней театральности. Слушатели отмечают, что он наделяет каждого персонажа уникальной манерой речи, так что всегда понятно, кто говорит. Его голос одинаково хорошо подходит как для философской прозы Булгакова и Оруэлла, так и для детективов Несбё и приключенческих романов. Он не перегружает чтение внешними эффектами, что делает его исполнение комфортным для длительного прослушивания. Многие признаются, что выбирают книги именно из-за его озвучки.
Книги в озвучке
Интересные факты об Иване Литвинове Более 700 озвученных книг. По собственному признанию, он озвучил более 700 произведений, выпуская в среднем по 50 книг в год на протяжении почти…
Интересные факты об Иване Литвинове
Более 700 озвученных книг. По собственному признанию, он озвучил более 700 произведений, выпуская в среднем по 50 книг в год на протяжении почти 20 лет.
Первая книга — Беккет. Первой озвученной им книгой стал роман Сэмюэла Беккета «Мерфи», где пришлось читать шахматную партию с ходами вроде «e2-e4».
Дед — создатель «Радионяни». Его дед, Николай Литвинов, был народным артистом РСФСР и главным режиссёром Детской редакции Всесоюзного радио, создателем и ведущим передач «Радионяня», «В стране литературных героев» и «Клуб знаменитых капитанов».
Мать — мастер художественного слова. Наталья Литвинова была заслуженной артисткой РСФСР и руководила студией «МедиаКнига», что во многом определило путь Ивана.
Не читает книгу заранее. Литвинов признаётся, что уже давно не прочитывает книгу перед записью: если он погружён в текст, интонации «ложатся сами».
Против шаблонных интонаций. Он не добавляет специальных «ноток ужаса» для Стивена Кинга или «шведской тоски» для Ю Несбё — по его мнению, это лишь мешает слушателю.
Журналист по первому образованию. До прихода в озвучивание он работал специальным корреспондентом в программе «Время» и выпускающим редактором на нескольких телеканалах.
Работал в пяти театрах. Помимо «У Никитских Ворот», он служил в «Москонцерте», Театре на Перовской, Театре «На Юго-Западе» и других.
Готовил сольные программы. В течение пяти лет он создавал чтецкие программы по Пушкину, Чехову и Булгакову, а с 2013 года работает с Московской филармонией.
Снимался в «Бригаде». В его фильмографии — роли в сериалах «Бригада», «Нежный возраст», «Звезда», «Покушение» и «Потерянные в раю».
